Category: Populer

Posted on

Pergeseran Bahasa, Gender, dan Ideologi Modernitas di Jawa Tengah

Situs kesultanan Jawa yang masih aktif, kota Yogyakarta di selatan-tengah Jawa, Indonesia, telah lama dianggap sebagai benteng budaya istana tradisional Jawa. Penduduk kota ini pernah dikenal di seluruh Indonesia karena tutur katanya yang halus dan perilaku sosialnya yang baik. Bahasa Jawa yang secara historis dikaitkan dengan daerah ditandai dengan serangkaian gaya bicara atau “tingkatan” bahasa yang kompleks yang digunakan untuk mengungkapkan dan mengindeks sifat hubungan antara penutur dan lawan bicara. Gaya linguistik ini berkembang di luar istana sebagai salah satu aspek dari sistem rumit diferensiasi simbolis status yang mengatur “hampir setiap aspek penampilan dan pergerakan pribadi”. Gaya bicaranya diperluas pada masa pemerintahan Belanda dan akhirnya menyebar ke luar istana hingga ke banyak wilayah pedesaan. Dalam situasi tutur bahasa Jawa, tidak ada interaksi yang bersifat netral secara linguistik. Dalam setiap pertemuan, pembicara harus menilai status sosial relatif mereka dan memilih gaya bicara yang sesuai dengan hubungan tersebut. Interaksi asimetris merupakan hal yang lumrah. Bahkan di dalam keluarga, anak-anak diharapkan untuk menyapa orang yang lebih tua dengan tingkat ucapan yang lebih hormat dan sebagai balasannya akan menerima bentuk yang lebih familiar.

Pada akhir tahun 1970-an, para ahli bahasa dan antropolog mulai memperhatikan bahwa di Yogyakarta dan di tempat lain, terjadi pergeseran penggunaan bahasa dari bahasa Jawa ke bahasa nasional, bahasa Indonesia. Para ahli menghubungkan pergeseran ini dengan munculnya kelas menengah baru yang terpelajar. Kaum muda merupakan penerima manfaat terbesar dari perluasan kesempatan pendidikan dan pekerjaan yang tersedia di bawah pemerintahan “Orde Baru” Presiden Soeharto (1966–1998). Di Yogyakarta dan di tempat lain, kaum muda perkotaan dan terpelajarlah yang menjadi pendukung paling aktif gerakan menuju penggunaan bahasa Indonesia yang lebih luas.

Peralihan ke bahasa Indonesia baru-baru ini tercatat dalam angka sensus nasional. Membandingkan data sensus tahun 1980 dan 1990,  menunjukkan bahwa jumlah remaja yang melaporkan “penggunaan bahasa Jawa sehari-hari” turun 16,3 persen pada periode tersebut, sedangkan jumlah anak muda yang melaporkan “penggunaan bahasa Indonesia sehari-hari” meningkat sebesar 38,9 persen. Meskipun angka-angka ini tampak sederhana dan suku Jawa hampir tidak terancam punah, transformasi penting masih terjadi. Apa yang dapat ditunjukkan oleh angka-angka sensus adalah dua perkembangan penting: pertama, perluasan wilayah Indonesia secara bertahap namun berkelanjutan ke wilayah-wilayah yang sebelumnya merupakan wilayah kekuasaan Jawa, dan, kedua, dampak negatif dari perambahan ini terhadap penggunaan gaya-gaya formal masyarakat. bahasa. Saat ini di Yogyakarta, varian bahasa Jawa formal yang elegan dan halus, yang dulu banyak digunakan di jalanan kota yang ramai, semakin terbatas pada interaksi antar tetangga orang Jawa yang sudah lanjut usia, acara ritual formal (seperti pernikahan), dan pertunjukan kesenian tradisional. Pada saat yang sama, gaya Indonesia yang lebih kasual dan “sosial” semakin populer khususnya di kalangan pemuda Jawa.

#languageshift

#Language

#bahasa

#pergeseranbahasa

 

Posted on

Enam Bahasa Yang Sudah Punah di Muka Bumi

Pernah dengar Njerep? Bagaimana dengan Liki? Kemungkinannya kecil karena ini adalah 2 bahasa yang paling langka di luar sana. Menurut PBB, ada sekitar 6.000 bahasa yang berisiko punah, dan hal ini merupakan hal yang tragis. Sebagai tanggapannya, mereka telah menciptakan Program Bahasa Terancam Punah (Endangered Language Programme), yang dimaksudkan untuk mendukung pelestarian bahasa-bahasa ini, dengan tujuan agar bahasa-bahasa tersebut tidak pernah hilang. Ingin tahu lebih banyak tentang lidah misterius ini? Lihatlah daftar beberapa bahasa paling langka yang masih digunakan hingga saat ini.

Bahasa Njerep

Sudah punah di satu negara (Kamerun), Njerep, bahasa Bantoid, hanya dituturkan di Nigeria oleh 4 orang. Menurut laporan para antropolog, orang termuda yang menguasai bahasa tersebut berusia 60 tahun, yang berarti peluang Njerep untuk bertahan hidup setelah generasi terakhir ini cukup kecil.

Bahasa Kawishana

Diucapkan di dekat Sungai Japura di Brasil, Kawishana (Kaixana) pernah menjadi bahasa populer yang digunakan oleh banyak orang. Jumlahnya mulai berkurang, akhirnya turun menjadi 200. Kini, hanya tersisa satu orang yang terdokumentasi masih mampu berbicara bahasa tersebut.

Bahasa Aborigin atau Paakyanti

Bahasa Aborigin Australia ini masih digunakan di daerah sepanjang Sungai Darling, namun hanya oleh segelintir orang. Laporan bervariasi, menyatakan bahwa antara 22 hingga 2 orang dapat berbicara bahasa Paakyanti—tetapi bagaimanapun juga, sulit untuk mengatakan bahwa bahasa ini berada di ambang kepunahan. Dalam upaya menghindari nasib serupa, beberapa sekolah telah memulai program untuk memperkenalkan kembali Paakantyi kepada generasi baru.

Bahasa Liki

Beberapa orang terpilih yang mampu berbicara bahasa Liki (pada tahun 2007, tersisa antara 5 dan 11 orang) mendiami beberapa pulau di wilayah Papua di lepas pantai Indonesia. Liki dulunya lebih umum digunakan, terutama oleh para pemimpin gereja adat. Saat ini, jumlahnya telah menurun dan kemungkinan besar tidak akan meningkat dalam waktu dekat.

Bahasa Sarcee

Sarcee, terkait dengan bahasa Navajo yang digunakan di Amerika Serikat bagian Selatan, dituturkan oleh suku Tsuu T’ina cabang Kanada. Karena budayanya sebagian besar didasarkan pada transmisi lisan dan tradisi, tidak ada catatan tertulis (atau sistem penulisan, dalam hal ini) yang tersedia, dan karena hanya tersisa sekitar 50 penutur, Sarsi hampir pasti menghadapi kepunahan.

Bahasa Chemehuevi

Bahasa Chemehuevi yang merupakan bahasa Colorado River Numic hampir punah dan kini hanya digunakan oleh segelintir orang di Amerika Serikat Bagian Barat Tengah. Setelah dipelajari secara ekstensif oleh ahli bahasa Margaret L. Press, bahasa tersebut telah dilestarikan dalam bentuk catatan lapangan dan rekaman tetapi kemungkinan besar masih akan punah.

#bahasapunah

#bahasalangka

#bahasa

#language

#rarelanguage

Posted on

Salah Satu Bahasa Viral di Afrika

Swahili (atau Kiswahili demikian sebutannya) adalah yang paling penting dan dipelajari secara luas sebagai bahasa asli Afrika, Bahasa nasional dan resmi Kenya dan Tanzania. Bahasa ini digunakan sebagai bahasa ibu pantai timur Afrika dan pulau-pulau yang berdekatan dengannya pantai Kenya dan Tanzania dari selatan Somalia di utara. Ini juga merupakan Lingua franca dari Benua Afrika dituturkan sebagai bahasa kedua oleh jutaan orang terutama di Kenya, Tanzania, Uganda, dan Zaire Timur. Di Mozambik, Rwanda, Burundi, Zambia, Malawi, negara-negara Arab Selatan termasuk Yaman dan Oman dan di wilayah lain dunia, mereka juga pembicara.

Semua penutur bahasa Swahili memiliki cara yang unik menyatakan waktu, siang atau malam. Dua titik fokus dulu katakanlah waktunya matahari terbit atau terbenam. Jam pertama hari itu adalah setelah fajar, bukan tengah malam, dan setelah matahari terbenam, yang pertama jam malam adalah. Cara mereka berkomunikasi secara tidak langsung satu sama lain menggunakan bahasa populer, juga dikenal sebagai leso, juga khas bagi penutur bahasa Swahili.

Bahasa Swahili sangat dipengaruhi oleh bahasa Arab; Ada banyak sekali kata serapan bahasa Arab dalam bahasa tersebut, termasuk kata swahili, dari bahasa Arab sawāḥilī (bentuk kata sifat jamak dari kata Arab yang berarti “pantai”). Bahasa ini berasal dari kontak para pedagang Arab dengan penduduk pantai timur Afrika selama berabad-abad. Di bawah pengaruh Arab, bahasa Swahili berasal dari lingua franca yang digunakan oleh beberapa kelompok suku berbahasa Bantu yang berkerabat dekat. Pada awal abad ke-19, penyebaran bahasa Swahili ke pedalaman mendapat dorongan besar karena bahasa tersebut merupakan bahasa kafilah gading dan budak Arab, yang menembus hingga ke utara hingga Uganda dan hingga ke barat hingga Kongo. Swahili kemudian diadopsi oleh penjajah Eropa, khususnya Jerman, yang menggunakannya secara luas sebagai bahasa administrasi di Tanganyika, sehingga meletakkan dasar untuk diadopsi sebagai bahasa nasional Tanzania yang merdeka. Di Kenya dan Uganda, bahasa lokal lainnya juga mendapat dorongan resmi selama masa kolonial, namun kecenderungan di negara-negara tersebut kini menekankan penggunaan bahasa Swahili. Sastra Swahili tertua yang masih ada, berasal dari awal abad ke-18, ditulis dalam aksara Arab, meskipun bahasa tersebut sekarang ditulis dalam abjad Romawi.

#bahasaswaihili

#swahililanguage

#swahili

#Language

Posted on

Tahukah Anda Penggunaan Bahasa Melayu dalam Sastra Jawa Pesisir

Bahasa Melayu tidak hanya menjadi lingua franca perdagangan di maritim Asia Tenggara, namun bahasa tersebut juga masuk ke dalam sastra Jawa. Di kota-kota pesisir Indonesia modern, akibat interaksi Jalur Sutra, kontak antara orang-orang dari berbagai daerah sangat umum terjadi. Bukti sastra dari Jawa Timur pada abad ke-18 M menunjukkan bahwa di wilayah pesisir, bahasa Melayu bukan sekadar bahasa yang kadang-kadang digunakan untuk berkomunikasi dengan orang berbeda melalui penerjemah, namun sebenarnya dimasukkan ke dalam teks sastra Jawa karena populasi bilingual yang semakin meningkat.

Salah satu contoh yang menonjol adalah buku Sêrat Jayalêngkara yang ditulis di Jawa Timur pada awal abad ke-18. Ini termasuk dalam kategori sastra pesisir, sebuah kata yang berarti “pantai” atau “wilayah pesisir”, dan ditujukan untuk pembaca Muslim. Namun, meskipun demikian mengandung unsur pengaruh Hindu, khususnya pada penggunaan istilah ‘suksma’ atau “jiwa” yang biasa ditemukan dalam teks agama Hindu. Buku tersebut berisi pidato dua tokoh yang berbicara dalam bahasa Melayu (yang berbeda dengan bahasa Melayu sastra) yang menunjukkan bahwa penulis karya tersebut adalah bilingual atau setidaknya menguasai bahasa Melayu secara signifikan. Dapat juga diasumsikan bahwa orang-orang di wilayah pesisir yang diharapkan untuk membacanya mungkin juga memiliki pengetahuan bahasa tersebut atau bahkan mungkin bilingual.

Alasan penggunaan bahasa Melayu di wilayah pesisir Jawa Timur mungkin semata-mata sebagai alat untuk memfasilitasi perdagangan dengan mereka yang bahasa pertamanya adalah bahasa Melayu Banjar. Namun, terdapat bukti yang menunjukkan bahwa fungsi bahasa Melayu di wilayah pesisir Jawa Timur lebih dari sekedar kebutuhan untuk berkomunikasi dengan para pedagang dan bahkan telah memasuki ekspresi sastra sebagai sarana untuk mengkomunikasikan kebutuhan spiritual dan estetika khususnya dalam bidang sastra. Misalnya, teks Melayu yang disisipkan ke dalam Jayalêngkara menunjukkan “daftar” tuturan tertentu (yaitu tuturan yang diperuntukkan bagi situasi sosial tertentu) dalam bahasa Melayu setempat. Hal ini memberikan bukti lebih lanjut terhadap klaim bahwa pembaca yang dituju dari teks ini sepenuhnya bilingual dan pasti telah memahami dan menyadari, dan bahkan mungkin menggunakan pola bicara ini dalam kehidupan mereka sehari-hari.

Selain itu, pada saat yang sama dalam arah sebaliknya terdapat penggunaan kata atau frasa Jawa dalam sastra Melayu. Dalam literatur ini, kata-kata yang dipinjam dari kosakata bahasa Jawa terutama digunakan dalam cerita-cerita Melayu yang berlatar di Jawa, dan dalam cerita-cerita di mana terjadi pertukaran antar orang Jawa.

Nuansa peran bahasa daerah Melayu di pesisir Jawa mengungkapkan luas dan pentingnya interaksi Jalur Sutra dalam pengembangan tidak hanya bentuk sastra unik yang dibuat untuk khalayak bilingual, namun secara lebih luas menunjukkan pentingnya peran Jalur Sutra dalam mengembangkan moda dan sarana. komunikasi antar populasi yang beragam di pusat perdagangan dan pertukaran.

#seratjayalengkara

#bahasamelayu

Posted on

Negara Mana Yang Memiliki Sejarah Paling Menyedihkan?

Haiti

Menurut saya, Haiti adalah nagara paling menyedihkan, terutama sejarahnya. Kalau Polandia, Rusia, Kamboja, semuanya memang memiliki momen gemilang masing-masing. Hussar yang orang Polandia telah menyelamatkan Wina, seorang ilmuwan dan penulis Rusia, Anghkor Kamboja. Semua orang mengenal mereka. Namun Haiti tidak pernah menjadi negara yang kuat atau kaya.

Semua penduduk aslinya meninggal karena penyakit ketika Spanyol datang, atau diperbudak dan dibunuh melalui kerja paksa. Kemudian pulau itu kembali dihuni oleh penjajah dan budak kulit hitam. Tentu saja, kehidupan seorang budak sangat mengerikan, sekitar sepertiga dari mereka meninggal segera setelah mereka tiba. Ketika warga kulit hitam Haiti memberontak, konfliknya brutal, sengit, dan penuh dengan pembantaian. Prancis (saat itu merupakan koloni Prancis) kehilangan puluhan ribu orang yang berusaha mendapatkannya kembali dan menyerah, tetapi sebelumnya mereka berhasil menangkap pemimpin revolusi, Toussaint L’Ouverture, yang kemudian meninggal di penjara. . Tanpa dia, pemerintahan Haiti yang baru merdeka tidak akan stabil. Terjadi perkelahian, perang saudara, diktator gila, dan kekacauan umum hampir sepanjang waktu. Intervensi Amerika pada tahun 1930an tidak banyak membantu.

Dan pada tahun 1950-an, François Duvalier mengambil alih. Dia gila, mempraktikkan voodoo, mempunyai polisi rahasia yang mengatasnamakan roh hantu setempat, meneror dan membunuh ribuan orang. Kemudian putranya mengambil alih dan dia hampir sama buruknya dengan ayahnya. Kebingungan politik terus berlanjut sepanjang tahun 90an dan 2000an.

Pada tahun 2010, gempa bumi terkuat dalam 200 tahun terakhir melanda negara ini. Epidemi kolera terjadi dengan cepat. Masyarakat Haiti masih menghadapi dampak bencana alam ini. Dan Haiti masih menjadi negara termiskin di belahan bumi Barat. Mereka tidak bisa istirahat.

#haiti

#fracoisduvalier

Posted on

Cleopatra Bersekolah di Sekolah Hard Knocks

Cleopatra

Cleopatra naik takhta pada usia 17 tahun dan meninggal pada usia 39 tahun. Dia berbicara 9 bahasa. Dia mengetahui bahasa Mesir Kuno dan telah belajar membaca hieroglif, sebuah kasus unik di dinastinya. Selain itu, dia tahu bahasa Yunani dan bahasa Parthia, Ibrani, Media, Troglodytes, Syria, Ethiopia, dan Arab. Dengan pengetahuan ini, buku apa pun di dunia terbuka untuknya. Selain bahasa, ia mempelajari geografi, sejarah, astronomi, diplomasi internasional, matematika, alkimia, kedokteran, zoologi, ekonomi, dan disiplin ilmu lainnya. Dia mencoba mengakses semua pengetahuan pada masanya.

Cleopatra menghabiskan banyak waktunya di semacam laboratorium kuno. Ia menulis beberapa karya yang berkaitan dengan herbal dan kosmetik. Sayangnya, semua bukunya musnah dalam kebakaran Perpustakaan Besar Alexandria pada tahun 391 M. C. Fisikawan terkenal Galen mempelajari karyanya, dan mampu menuliskan beberapa resep yang dibuat oleh Cleopatra. Salah satu pengobatan yang juga direkomendasikan Galen kepada pasiennya adalah krim khusus yang dapat membantu pria botak mendapatkan kembali rambutnya. Buku-buku Cleopatra juga memuat tips kecantikan, tetapi tidak ada satupun yang sampai kepada kita. Ratu Mesir juga tertarik pada penyembuhan herbal, dan berkat pengetahuannya tentang bahasa, dia memiliki akses ke banyak papirus yang hilang saat ini.

Pengaruhnya terhadap ilmu pengetahuan dan kedokteran sudah terkenal pada abad-abad awal agama Kristen. Tidak diragukan lagi, dia adalah sosok unik dalam sejarah umat manusia.

#ancient

#egypt

#History

#Archaeology

#HistoryArchaeologyofEgypt

Posted on

Kisah Hannelore Schmatz, Wanita Pertama yang Meninggal Di Gunung Everest

Hannelore Schmatz

Pada tahun 1979, Hannelore Schmatz adalah wanita keempat di dunia yang mencapai puncak Gunung Everest. Sayangnya, pendakian gemilangnya ke puncak gunung ini menjadi pendakian yang terakhir baginya. Jerman pendaki gunung Hannelore Schmatz senang mendaki. Pada tahun 1979, ditemani suaminya, Gerhard, Schmatz memulai ekspedisi paling ambisius mereka mencapai puncak Gunung Everest. Meskipun pasangan suami-istri tersebut dengan penuh kemenangan berhasil mencapai puncak, perjalanan mereka kembali ke bawah berakhir dengan tragedi karena Schmatz kehilangan nyawanya. Ini menjadikannya wanita pertama dan warga negara Jerman pertama yang meninggal di Gunung Everest.

Selama bertahun-tahun setelah kematiannya, mayat mumi Hannelore Schmatz  dikenali dari tas punggungnya dan menjadi peringatan yang mengerikan bagi para pendaki gunung lain yang mencoba melakukan hal yang sama. Hanya pendaki paling berpengalaman di dunia yang berani menghadapi kondisi mengancam jiwa  saat pendakian ke puncak Everest. Hannelore Schmatz dan suaminya Gerhard Schmatz adalah sepasang pendaki gunung berpengalaman yang telah melakukan perjalanan untuk mencapai puncak gunung paling sulit ditaklukkan di dunia.

Pada bulan Mei 1973, Hannelore dan suaminya kembali dari ekspedisi yang sukses ke puncak Manaslu, puncak gunung kedelapan di dunia yang berdiri di ketinggian 26.781 kaki di atas permukaan laut, di Kathmandu. Tidak berhenti sejenak, mereka segera memutuskan pendakian mereka berikutnya. Entah kenapa, pasangan suami istri ini lalu memutuskan akan  menaklukkan gunung tertinggi di dunia, Gunung Everest. Mereka mengajukan permintaan kepada pemerintah Nepal untuk mendapatkan izin mendaki puncak paling mematikan di dunia dan memulai persiapan yang berat.

Pasangan ini mendaki puncak gunung setiap tahun untuk meningkatkan kemampuan mereka menyesuaikan diri dengan ketinggian. Tahun demi tahun berlalu, gunung yang mereka daki semakin tinggi. Setelah sukses mendaki lagi ke Lhotse, yang merupakan puncak gunung tertinggi keempat di dunia, pada bulan Juni 1977, mereka akhirnya mendapat kabar bahwa permintaan mereka untuk Gunung Everest telah disetujui.

Hannelore, yang suaminya sebut sebagai “seorang jenius dalam hal mencari dan mengangkut material ekspedisi,” mengawasi persiapan teknis dan logistik pendakian Everest mereka.

Selama tahun 1970-an, masih sulit untuk menemukan peralatan pendakian yang memadai di Kathmandu sehingga peralatan apa pun yang akan mereka gunakan untuk ekspedisi tiga bulan ke puncak Everest harus dikirim dari Eropa ke Kathmandu.

Hannelore Schmatz memesan sebuah gudang di Nepal untuk menyimpan peralatan mereka yang total beratnya beberapa ton. Selain perlengkapan, mereka juga perlu membentuk tim ekspedisinya. Selain Hannelore dan Gerhard Schmatz, ada enam pendaki berpengalaman lainnya yang bergabung dengan mereka di Everest.

Di antara mereka adalah Nick Banks dari Selandia Baru, Hans von Känel dari Swiss, Ray Genet dari Amerika — seorang pendaki gunung ahli yang pernah melakukan ekspedisi bersama keluarga Schmatz sebelumnya — dan sesama pendaki Jerman Tilman Fischbach, Günterfights, dan Hermann Warth. Hannelore adalah satu-satunya wanita di grup itu.

Pada bulan Juli 1979, segala sesuatu telah dipersiapkan dan siap untuk berangkat, dan kelompok yang terdiri dari delapan orang memulai perjalanan mereka bersama dengan lima sherpa – pemandu lokal pegunungan Himalaya – untuk membantu memimpin perjalanan. Selama pendakian, rombongan mendaki pada ketinggian sekitar 24.606 kaki di atas permukaan tanah, tingkat ketinggian yang disebut sebagai “pita kuning”.

Mereka kemudian melintasi Geneva Spur untuk mencapai kamp di South Col yang merupakan punggung bukit bertepi tajam di titik terendah antara Lhotse hingga Everest pada ketinggian 26.200 kaki di atas permukaan tanah. Kelompok tersebut memutuskan untuk mendirikan kamp terakhir mereka di Kol Selatan pada 24 September 1979.

Namun badai salju yang terjadi selama beberapa hari memaksa seluruh kamp turun kembali ke base camp Kamp III. Akhirnya, mereka mencoba lagi untuk kembali ke titik Kol Selatan, kali ini dibagi menjadi kelompok besar yang terdiri dari dua orang. Suami dan istri terpecah – Hannelore Schmatz berada dalam satu kelompok dengan pendaki lain dan dua sherpa, sedangkan sisanya bersama suaminya di kelompok lainnya.

Namun, perjalanan kembali Hannelore penuh dengan bahaya. Menurut anggota kelompok yang masih hidup, Hannelore dan pendaki Amerika Ray Genet – keduanya pendaki yang kuat – menjadi terlalu lelah untuk melanjutkan. Mereka ingin berhenti dan mendirikan kamp bivak (singkapan terlindung) sebelum melanjutkan penurunan.

Sherpa Sungdare dan Ang Jangbu yang bersama Hannelore dan Genet memperingatkan terhadap keputusan para pendaki. Mereka berada di tengah-tengah yang disebut Zona Kematian, dimana kondisinya sangat berbahaya sehingga pendaki paling rentan terkena kematian di sana. Para sherpa menyarankan para pendaki untuk terus melanjutkan perjalanan sehingga mereka dapat kembali ke base camp yang jauh di bawah gunung.

Terguncang karena kehilangan rekan mereka, Hannelore dan dua sherpa lainnya memutuskan untuk melanjutkan perjalanan turun. Namun sudah terlambat – tubuh Hannelore mulai menyerah pada iklim yang merusak. Menurut sherpa yang bersamanya, kata-kata terakhirnya adalah “Air, air,” saat dia duduk untuk beristirahat. Dia meninggal di sana, bersandar di ranselnya.

Setelah kematian Hannelore Schmatz, salah satu sherpa tetap tinggal bersama tubuhnya, mengakibatkan hilangnya satu jari tangan dan beberapa jari kaki karena radang dingin.

Hannelore Schmatz adalah wanita pertama dan orang Jerman pertama yang meninggal di lereng Everest. Menyusul kematiannya yang tragis di Gunung Everest pada usia 39 tahun, suaminya Gerhard menulis, “Meskipun demikian, tim telah pulang. Tapi aku sendirian tanpa Hannelore tercinta.”

#hanneloreschmatz

#mounteverest

Posted on

Memahami Budaya Lokal Dengan Lebih Baik

Dunia adalah tempat yang menarik dan perjalanan akan memungkinkan Anda melihat dan menemukan masakan, ritual, dan tradisi yang berbeda. Mereka pasti akan mengubah cara berpikir Anda tentang budaya lain. Anda akan menyadari perbedaan cara melakukan sesuatu dan cara orang lain menghabiskan hari mereka. Ini adalah sesuatu yang harus Anda alami secara langsung.

Anda dapat mengikuti festival lokal dan memahami sepenuhnya mengapa mereka merayakannya, daripada hanya mengikuti perayaan tersebut untuk bersenang-senang. Anda akan menikmati masakan lokal karena Anda memahami sejarah makanan mereka dan cara hidangan disiapkan.

Mungkin Anda pernah mendengar pernyataan ini – bahwa budaya dan bahasa adalah mitra. Dalam perjalanan sejarah, bahasa membentuk kebudayaan, sebagaimana budaya juga dibentuk oleh bahasa. Beberapa orang mengatakan bahwa tidak mungkin memahami budaya suatu negara jika Anda tidak menguasai bahasanya.

Misalnya, jika Anda mengunjungi hutan hujan di Kolombia dan berkesempatan mengunjungi suku setempat, Anda akan mendapatkan pengalaman yang benar-benar baru dan pemahaman yang lebih dalam tentang kehidupan komunitas mereka jika Anda bisa berbicara bahasa Spanyol. Anda akan memahami sepenuhnya bagaimana mereka menghabiskan hari-hari mereka dan tradisi, adat istiadat, dan kepercayaan apa yang mereka ikuti.

Temukan Jalan Anda

Mempelajari bahasa lokal membantu Anda menjelajahi kota. Jika Anda bingung, lebih mudah mencari bantuan. Pengetahuan dalam berbicara, membaca dan menulis dalam bahasa lain membuat Anda beradaptasi lebih baik dengan lingkungan sekitar. Anda dapat membaca tanda, peringatan, label dan petunjuk arah.

Bahkan jika Anda tersesat, lebih mudah untuk kembali ke rencana perjalanan awal karena Anda bisa mendapatkan bantuan. Anda tidak perlu mencari seseorang yang bisa berbicara bahasa Anda untuk menanyakan arah yang benar.

Anda Mendapatkan Kemandirian

Jika Anda tidak dapat berbicara bahasa lokal, rencana perjalanan Anda hanya mencakup mengunjungi semua tempat wisata biasa. Tentu saja, Anda dapat menyewa mobil untuk tur kota, namun biayanya bisa mahal dan sering kali, Anda hanya dapat menghabiskan beberapa menit di setiap tujuan.

Jika Anda berbicara bahasa tersebut, bayangkan kesenangan yang akan Anda rasakan karena Anda dapat berkeliling kota dengan aman dan bahkan menjelajahi pinggiran kota untuk menemukan tempat-tempat yang mungkin tidak termasuk dalam rencana perjalanan rutin Anda. Mungkin Anda akan menemukan toko artis lokal atau toko buku yang menjual barang-barang yang selalu ingin Anda beli. Mungkin terdapat kafe yang menyajikan hidangan lokal terlezat atau toko roti yang menjual roti yang belum pernah Anda cicipi sebelumnya.

#locallanguage

#language

#bahasa

#javanese

Posted on

Manfaat Mempelajari Bahasa Lokal di Tempat yang Anda Kunjungi

Di beberapa negara, wisatawan dapat berbicara hanya dalam bahasa Inggris, namun wisatawan yang lebih berpengalaman mengatakan bahwa mempelajari bahasa lokal lebih baik, karena akan meningkatkan pengalaman perjalanan Anda.

Faktanya adalah tidak mungkin mempelajari semua bahasa di dunia. Selain itu, tidak semua orang bilingual atau multibahasa, dan dalam kasus khusus, poliglot. Dapat dikatakan bahwa mayoritas orang di dunia adalah monolingual. Namun karena globalisasi, beberapa negara mendorong warganya untuk belajar satu atau dua bahasa. Misalnya, ada beberapa artikel berita yang menyatakan bahwa Inggris menderita secara ekonomi karena kurangnya kemampuan bahasa asing dari sebagian besar angkatan kerjanya. Kurangnya keterampilan bahasa asing menjadi nyata di Amerika Serikat.

Ini adalah sesuatu yang perlu dipikirkan, baik Anda seorang karyawan, pencari kerja, atau pelajar. Namun untuk sementara, mari kita bahas tentang belajar bahasa jika Anda suka bepergian dan manfaat yang akan Anda peroleh dengan menambahkan bahasa baru ke daftar keterampilan yang Anda peroleh.

Apakah Anda merasa khawatir saat bepergian ke tempat yang bahasa yang digunakan berbeda dengan bahasa Anda? Di beberapa destinasi, Anda bisa mendapatkannya dengan berbicara dalam bahasa Inggris, namun meskipun penduduk setempat akan ramah dan membantu, bayangkan betapa lebih memperkaya perjalanan Anda jika Anda dapat berkomunikasi dengan penduduk setempat dalam bahasa mereka sendiri!

Manfaat Belajar Bahasa Daerah

Pernahkah Anda berkunjung ke negara di mana Anda tidak dapat memahami apa pun sehingga membuat berbelanja, bersantap, atau berkeliling menjadi agak sulit? Ini adalah pengalaman yang sangat berbeda ketika Anda bepergian ke negara di mana Anda dapat dengan bebas berbicara dalam bahasa Anda sendiri. Namun mengetahui bahasa lokal pasti akan mengubah cara Anda memandang negara tersebut, masyarakatnya, dan budayanya, saat Anda menjadi jembatan untuk mempersempit hambatan bahasa.

#locallanguage

#language

#bahasa

Posted on

Pendidikan Dalam Hubungan Anak dan Orang Tua

Pergeseran peran ayah dari kasih sayang dan kehangatan menjadi penjaga jarak dan pendiam, meskipun hanya satu langkah dalam keseluruhan rangkaian peristiwa yang dengannya anak mempelajari konsep khas Jawa tentang pengendalian diri dan rasa hormat, mungkin merupakan hal yang paling penting. Hal ini paling signifikan karena peran penting ayah dalam kehidupan emosional anak dan karena masa transisi ini terjadi selama periode krisis oedipal. Namun hal ini tidak akan berdampak apa-apa jika tidak diprakirakan dan ditindaklanjuti dengan peristiwa-peristiwa lain dalam kehidupan anak, atau mungkin lebih penting lagi, jika bukan karena konteks makna dari gagasan dan nilai-nilai Jawa yang mendasari keseluruhan transisi tersebut. . (Geertz 1961, 110)

Dalam istilah psikodinamik, perlindungan dari keterkejutan atau frustrasi dapat menunda atau mengurangi intensitas individuasi anak dengan mencegah putusnya perasaan menjadi bagian dari lingkungan keluarga yang menyenangkan yang diciptakan oleh orang tua dan saudara kandungnya. Pola ini terkait dengan apa yang diamati Bary, Child, dan Bacon (1959) melalui observasi lintas budaya. Dalam konsep ketaatan Jawa yang merupakan ciri khas masyarakat agraris atau penggembala, anak-anak dilatih untuk lebih patuh, patuh, dan bertanggung jawab dibandingkan anak-anak dari masyarakat berburu atau menangkap ikan.

Ada sedikit perbedaan antara orang tua petani dan keluarga priyayi berpangkat lebih tinggi atau keluarga bangsawan dalam hal hukuman (Koentjaraningrat 1985). Filosofi priyayi dalam mendidik anak adalah Tut wuri andayani yang artinya “mengikuti dari belakang, senantiasa memberi semangat” (Koentjaraningrat 1985, 241). Oleh karena itu, anak-anak dalam keluarga priyayi lebih leluasa mengeksplorasi dunianya sendiri, yang menurut Koentjaraningrat mencerminkan pengaruh awal Eropa atau Belanda. Namun anak dibimbing secara aktif untuk menyesuaikan diri dengan perilaku yang dapat diterima secara sosial. Berbeda dengan ayah dalam keluarga tradisional, ayah dalam keluarga priyayi juga berperan aktif dalam membimbing anak-anaknya, lebih sering menerapkan hukuman. Namun hukuman fisik jarang dilakukan karena anak-anak Jawa, menurut Geertz, berperilaku baik, patuh, pendiam, dan pemalu.

Jika seorang anak tidak berperilaku sesuai norma, perhatian atau kontak dengan saudara laki-laki atau perempuannya dapat ditarik, dan dia tidak dapat diajak bicara (disatru). Teman bermain pun saling satru atau menjauhi selama beberapa hari. Mengenai hal ini, Geertz mencatat: “Ini adalah mekanisme yang sangat baik untuk penyesuaian permusuhan dalam masyarakat yang meremehkan kekerasan dan ekspresi perasaan yang sebenarnya, karena mekanisme ini memungkinkan untuk menghindari pecahnya kemarahan sambil tetap memungkinkan ekspresi kemarahan yang signifikan. (Geertz 1961, 117-118). Perkelahian fisik antar anak jarang terjadi (Geertz 1961). Orang tua selalu menjaga hubungan baik dengan tetangganya. Mereka selalu menghukum anaknya sendiri jika bertengkar dengan anak lain di lingkungannya, tidak peduli siapa yang salah. Dengan cara ini, anak-anak mempersiapkan diri untuk interaksi sosial di kemudian hari di mana mereka harus berhasil menyembunyikan amarahnya.

Ketaatan dianggap tidak hanya sebagai kualitas yang berguna dalam interaksi sosial, tetapi juga dianggap lebih aman (Koentjaraningrat 1985). Tindakan mengalah pada orang lain yang tidak dikenalnya dianggap aman, menghindari konflik. Ketaatan dipuji secara luas baik dalam nilai-nilai petani maupun priyayi. Seorang anak diajarkan ketaatan dengan memaksakan rasa takut akan akibat yang tidak menyenangkan dari suatu tindakan, atau wedi (takut). Cara yang biasa dilakukan orang tua, yang menurut Koentjaraningrat sangat disayangkan, adalah menakut-nakuti anak dengan ancaman hukuman dari tangan makhluk halus atau orang asing. Lebih lanjut ia menjelaskan, hal ini memicu mudahnya munculnya perasaan takut terhadap orang lain. Menurut Geertz, konsep wedi diajarkan sebelum konsep shaming ditanamkan. Geertz juga menjelaskan cara orang tua menanamkan wedi dengan cara menakut-nakuti anak. Dia pernah mengamati “anak berusia dua tahun, diam dalam ketakutan bahwa laki-laki asing yang datang berkunjung, seperti yang telah diperingatkan ibunya, akan menggigitnya jika dia membuat keributan …” (Geertz 1961, 113). Perasaan ini menyampaikan norma-norma orang Jawa dewasa dalam pergaulan sosial untuk merasakan wedi terlebih dahulu ketika berhadapan dengan orang asing. Karena tidak mengetahui apakah mereka akan mencelakakan, menyakiti, atau mempermalukannya (Koentjaraningrat 1985), orang Jawa menunggu dan tidak melakukan apa-apa hingga ia yakin bagaimana situasi akan berkembang.

Dalam mengajarkan pengendalian diri dan perilaku hormat pada anak Jawa, orang tua menekankan konsep isin atau mempermalukan. Orang tua selalu berusaha membangkitkan rasa malu terhadap perilaku buruk yang akan “diperhatikan oleh orang-orang jalanan” (Koentjaraningrat 1985, 242) Hendaknya anak merasa isin terhadap atasannya. Geertz menemukan, akibat penanaman isin, anak-anak Jawa bisa duduk tenang dan berperilaku baik selama berjam-jam di setiap kesempatan publik. Dalam budaya Jawa, mengetahui kapan harus merasa isin berarti mengetahui “sifat sosial dasar dari pengendalian diri dan menghindari ketidaksetujuan” (Geertz 1961, 114).

Ketika anak memasuki masa remaja, konsep sungkan (kesantunan penuh hormat) (Geertz 1961), diperkenalkan secara bertahap. Perasaan ini ditujukan kepada atasan atau orang asing yang sederajat. Koentjaraningrat (1985) menggambarkannya sebagai “perasaan canggung” terhadap atasan atau orang yang dihormatinya. Mereka akan bertindak malu-malu dalam interaksi sosialnya, berusaha untuk tidak mengganggu atasannya. Menurut Geertz, konsep sungkan merupakan dasar bagi orang Jawa “untuk mampu melakukan minuet sosial dengan anggun” (Geertz 1961, 114).

Ajaran wedi, isin, dan sungkan dianggap sebagai prasyarat untuk mengadopsi unsur-unsur dasar keutamaan manusia. Seperti disebutkan sebelumnya, ketaatan, kemurahan hati, menghindari konflik, memahami orang lain, dan empati merupakan nilai-nilai dasar orang Jawa dalam menjalin hubungan, tercermin dari penekanan mereka pada interkoneksi sesama manusia. Nilai ini mewajibkan masyarakat Jawa untuk menyesuaikan diri dengan masyarakat dalam pergaulan sosialnya.