Sangat mudah untuk mempelajari dasar-dasarnya tetapi sangat sulit untuk dikuasai.
Kata-kata diucapkan sama seperti ejaannya. Jika Anda mempelajari aturan dasar pengucapan setiap huruf dalam bahasa Indonesia, maka Anda dapat membaca kata-katanya dan yakin bahwa Anda mengucapkannya dengan benar. Misalnya ‘c’ selalu diucapkan seperti ‘ch’ pada kata ‘change.’ Artinya jika Anda membaca kata bahasa Indonesia ‘cepat’ Anda tahu cara mengucapkannya. Jika itu adalah kata dalam bahasa Inggris, Anda tidak akan tahu apakah itu diucapkan ‘se-pat’ atau ‘ke-pat.’ Tidak ada cara untuk memastikannya sampai Anda mendengar penutur asli mengucapkannya. Jika sebuah kata mempunyai bunyi ‘k’ yang keras dalam bahasa Indonesia maka kata tersebut selalu dieja dengan ‘k’ dan tidak pernah ‘c.’ Ada beberapa aturan lain seperti ini yang berbeda dengan bahasa Inggris tetapi setelah Anda mempelajarinya, Anda dapat dengan percaya diri membaca bahasa Indonesia dan tahu cara mengucapkan hampir setiap kata.
Tata bahasanya biasanya cukup sederhana. Urutan kata berbeda dengan bahasa Inggris tetapi setelah Anda terbiasa meletakkan kata sifat setelah kata benda (aku mau makanan panas = Saya ingin makanan panas) dan beberapa substitusi dasar lainnya, maka akan menjadi sangat mudah untuk menyusun kalimat.
Terdapat banyak kata yang sama dengan bahasa lain seperti Inggris, Hindi, Belanda, Spanyol dan Arab. Jika Anda sudah mengetahui salah satu bahasa tersebut maka Anda akan dapat dengan mudah mengenali banyak kata dalam bahasa Indonesia. Misalnya penutur bahasa Hindi akan langsung mengetahui apa arti ‘hati hati’. Penutur bahasa Spanyol pasti tahu apa arti ‘gratis’. Penutur bahasa Inggris seharusnya bisa memahami apa arti ‘komputer’.
Sekarang untuk kabar jeleknya untuk foreigner adalah:
Slang. Bahasa Indonesia informal sangat berbeda dengan bahasa Indonesia yang Anda pelajari dari duolingo atau buku ungkapan. Artinya, masyarakat Indonesia akan bisa memahami apa yang Anda sampaikan, namun Anda tidak akan selalu bisa memahaminya kecuali mereka berbicara secara formal. Misalnya jika Anda ingin mengatakan ‘Maaf, saya tidak mengerti.’ Buku panduan akan meminta Anda untuk mengatakan “Mohon maaf, saya tidak mengerti.” Sedangkan orang lokal yang berbicara secara informal akan mengatakan “Maaf, gue nggak ngerti.” Jika Anda membacanya, Anda mungkin mengetahui bahwa ‘maaf’ adalah kata serapan dalam bahasa Inggris dan ‘ngerti’ mungkin merupakan versi singkat dari ‘mengerti’ (mengerti) tetapi ketika kata-kata informal diucapkan dengan sangat cepat akan jauh lebih sulit untuk mengucapkannya. memahami.
Dialek dan aksen lokal. Ada juga ribuan bahasa dan dialek lokal di Indonesia seperti bahasa Jawa dan Bali dan orang-orang sering menambahkan kata-kata dari bahasa daerah mereka ke dalam pidato mereka. Jika Anda bepergian ke pedesaan, Anda bahkan mungkin akan bertemu dengan orang-orang yang tidak bisa berbahasa Indonesia tetapi hanya tahu bahasa lokalnya.
Singkatan ketika orang Indonesia mengirim pesan teks (khususnya anak muda) mereka pasti sering menggunakan kata-kata yang disingkat, misalnya mkn untuk makan (makan) atau krn untuk karena (karena). Hal ini bisa sangat membingungkan bagi seseorang yang tidak terbiasa dengan versi kata yang disingkat. Anda mungkin mendapatkan pesan teks yang terlihat seperti sekumpulan huruf acak. Contohnya “Lo plg bsk” tidak akan muncul di buku frasa mana pun, tapi artinya ‘Kamu pulang besok’ (kamu pulang besok) Untuk kata-kata yang diulang sering kali menggunakan angka ‘2’ misalnya hati2, bukan hati hati.*
Terlepas dari tantangan-tantangan ini, belajar bahasa Indonesia sangatlah bermanfaat. Orang Indonesia sangat ramah dan akomodatif serta akan bekerja sama dengan Anda jika Anda mencoba berbicara bahasa Indonesia kepada mereka. Kebanyakan orang asing tidak mau belajar bahasa Indonesia ketika mereka bepergian, jadi jika Anda berusaha sedikit, Anda akan mendapat banyak apresiasi dan dorongan dari orang Indonesia. Ini akan membuka seluruh dunia koneksi dan persahabatan.
#bahasaindonesia
#bahasa
#indonesia