CIA memiliki daftar bahasa yang dianggap paling sulit dipelajari. Dari lima bahasa dalam kelompok itu, bahasa Jepang dinilai paling sulit. Empat bahasa lainnya adalah Arab, Mandarin, Kanton, dan Korea.
Ada beberapa alasan mengapa bahasa Jepang paling sulit, dan pengucapannya bukan salah satunya. Bahasa Jepang hanya memiliki lima bunyi vokal, dan hanya sembilan bunyi konsonan, yang sebagian besar sangat mirip dengan konsonan bahasa Inggris, dan ada yang tidak mirip.
Namun tata bahasa Jepang sangat berbeda dengan tata bahasa Inggris. Setelah Anda terbiasa, Anda dapat mempelajari tiga sistem penulisan terpisah: dua suku kata yang masing-masing terdiri dari 40 karakter (itu bagian yang mudah), dan minimal 2.000 karakter Mandarin.
Bahasa Mandarin juga memiliki karakter Mandarin, namun setiap karakter dalam bahasa Mandarin hanya memiliki satu bacaan. Dalam bahasa Jepang sebagian besar karakter mempunyai dua bacaan – dua bunyi yang mereka kenal – dan banyak yang mempunyai banyak bunyi. Misalnya, karakter sederhana 生 dapat dibaca sebagai i, u, uma, umare, o, ki, ha, na, sei, dan shou, semuanya tergantung konteks.
Jadi, ya, bahasa Jepang itu memang sulit.
Ada beberapa karakter Cina dengan beberapa kemungkinan pengucapan dalam bahasa Mandarin, tetapi karakter tersebut dipilih sebagai karakter khusus dalam kategori 多音字 (duōyīnzì – karakter bacaan ganda). Karakter mana yang masuk dalam daftar itu bergantung pada apakah Anda berbicara tentang RRT atau ROC, jadi ya, ada komplikasinya. Akan lebih menyenangkan lagi ketika Anda mengetahui bahwa regularisasi pengucapan RRC ada dalam daftar resmi, namun belum tentu dalam cara orang menggunakan karakter tersebut.
#japanese
#duōyīnzì