Tag: lingua franca

Posted on

Bahasa Mana Yang Lebih Tua Dari Bahasa Sanskerta?

Bahasa Sansekerta sendiri berevolusi dari campuran tiga atau empat bahasa proto, terutama Indo-Eropa dengan beberapa bahasa keluarga Dravida dan Austro-asia (Munda).

Awalnya orang Iran, Dravida dan Munda datang ke India pada waktu yang berbeda, bahasa mereka mulai bercampur dan berevolusi menjadi bahasa yang disebut Pakkit Bhasha atau Prakrit Bhasha yang berarti bahasa alami.

Di India kuno, bahasa-bahasa disebut “Bhasha”; seperti Pakkit atau Prakrit Bhasha, Dakkina atau Dravidian Bhasha; dan Pali disebut sastra Pakkit yang ditulis dalam baris.

Pakkit atau Prakrit sebenarnya adalah bahasa yang dikembangkan dari kombinasi kata-kata dan tata bahasa Indo-Iran, Dravida dan Munda.

Nama Sanskerta diberikan jauh kemudian; dan aksara Devanagari tidak lebih tua dari Brahmi; sekali lagi, tidak mungkin untuk menulis bahasa Sansekerta hari ini dengan baik dalam Brahmi kuno.

Bahasa Sansekerta adalah lingua franca India kuno, lingua franca adalah bahasa yang digunakan sebagai sarana komunikasi umum antara orang-orang yang berbicara bahasa asli yang berbeda. Ini biasanya berfungsi sebagai bahasa jembatan, memungkinkan individu dari berbagai latar belakang linguistik untuk saling memahami dan berkomunikasi dengan lebih mudah.

Lingua franca biasanya bukan bahasa ibu dari salah satu penutur tetapi diadopsi untuk alasan praktis, terutama dalam perdagangan, diplomasi, atau pengaturan multikultural. Seiring waktu, lingua franca terkadang dapat berkembang menjadi bahasa yang lebih mapan atau bahkan kreol.

Di India kuno, bahasa Sansekerta berfungsi sebagai bentuk lingua franca, terutama dalam konteks intelektual, agama, dan budaya, meskipun itu bukan bahasa asli semua orang. Ini digunakan untuk menjembatani kesenjangan komunikasi di seluruh anak benua yang luas dan beragam secara bahasa.

Inilah sebabnya mengapa tidak ada komunitas yang berbicara bahasa Sansekerta. Panini hanya menuliskan Tata Bahasa, aturannya sudah ada.

#dravida

#linguafranca

#ikafarihahhentihu

Posted on

Apakah Bahasa Inggris Lebih Merupakan Lingua Franca Karena Amerika Serikat Atau Inggris?

 

Telah ditetapkan dalam penelitian dan studi ilmiah yang serius selama beberapa dekade bahwa bahasa Inggris menjadi lingua franca dunia dalam sebagian besar situasi praktis karena Inggris dan Amerika Serikat.

Alasannya banyak dan beragam, tetapi umumnya termasuk dalam judul umum ini:

  1. Munculnya hukum kontrak Inggris sebagai yurisdiksi utama yang dinominasikan untuk kontrak perdagangan internasional, dengan lonjakan momentum terbesar terjadi pada awal Revolusi Industri.
    1. Pembaruan:— Poin tentang hukum kontrak Inggris inilah yang hampir selalu hilang dalam diskusi apa pun. Munculnya hukum kontrak Inggris dalam perdagangan internasional telah menjadi kekuatan yang sangat nyata berkontribusi terhadap kebangkitan bahasa Inggris dalam penggunaan global.
    2. Misalnya, Belanda juga memiliki “Perusahaan Hindia Timur” sendiri — Vereenigde Oostindische Compagnie (1602–1799). Perusahaan itu adalah Belanda, namun banyak kontraknya dalam bahasa Inggris dan dinominasikan di bawah yurisdiksi Inggris.
  2. Kebangkitan bahasa Inggris sebagai media ekspresi yang disukai di antara pemikir bebas filosofis dan politik — dan kemudian setelahnya dalam sains — terutama karena bahasa Inggris selalu tidak memiliki badan publik yang mengatur struktur bahasa yang otoritatif. Singkatnya, bahasa yang secara pragmatis bebas dari kontrol yang dilembagakan.
  3. Kebangkitan wilayah kolonial Inggris di seluruh dunia dan kemudian kebangkitan Kerajaan Inggris, yang menyebabkan bahasa Inggris menjadi “bahasa kekaisaran”.
  4. Kebangkitan AS, yang sudah menjadi entitas yang didominasi berbahasa Inggris sementara secara budaya bersekutu dalam beberapa cara dengan Inggris namun secara politik bebas darinya.
    #english #linguafranca